杜勃羅夫斯基

連載開始
2016-06-13
連載頻率
不定期
作者
普希金
譯者
宋雲森
出版
啟明出版事業股份有限公司
簡介
◎改編自真實的故事 ◎多次改編為電影。魯迅看過蘇聯時期的版本後向友人推薦表示「不可不看」,視為「最大慰藉、最深喜愛、最足紀念臨死前的快意了。」 歡欣奢華的餐敘以一場毫無預兆的衝突作結,特羅耶庫羅夫的跋扈與老杜羅夫斯基的高傲讓多年的友誼變成不解之仇。父執輩的交惡使得子女的平穩生活起了波瀾:小杜勃羅夫斯基被迫落草為寇,卻在伺機復仇的過程裡愛上了仇人的女兒瑪麗亞,當他決定放下復仇的念頭,瑪麗亞卻被父親強迫嫁給年老的伯爵,被拆散的年輕戀人最終遺憾一生。故事中許多令人意想不到的轉折,展現了普希金高超的敘事功力;描繪19世紀貴族的生活絲絲入扣,儼然是當時貴族樣貌的浮世繪。
紙本已經出版

第一章1/2 | 2016-06-15 12:42:31

  幾年以前,在自家某處領地住著一位俄羅斯世襲貴族老爺,基里拉・彼得羅維奇・特羅

第一章2/2 | 2016-06-15 12:59:54

  次日,他第一個問題便是:杜勃羅夫斯基在不在這兒?僕人沒答覆他,只是遞交給他一

第二章 | 2016-06-15 13:11:34

  來到城裡,杜勃羅夫斯基在一位熟識的商人家裡逗留,在那兒過了一夜,次日一早他便

第三章1/2 | 2016-06-15 13:23:35

  過了若干時日,可憐的杜勃羅夫斯基健康始終不妙。確實,精神失控情況不再發作,但

第三章2/2 | 2016-06-15 13:27:40

  弗拉基米爾漸漸奔近應該從那兒拐向基斯杰涅夫卡村的驛站。他憂心忡忡,有不祥的預

第四章 | 2016-06-15 13:30:30

**那兒 曾經滿桌山珍海味, 如今卻見棺材一具。(註一)**

第五章1/2 | 2016-06-15 13:35:48

  葬禮在第三天舉行。可憐老頭的遺體安放在桌上,覆蓋著白色殮衣,周圍點燃著蠟燭。

第五章2/2 | 2016-06-15 13:37:34

  杜勃羅夫斯基看到神父與教堂人員迎面而來。腦海中浮現一個不祥的兆頭。於是他不由

第六章 | 2016-06-15 13:40:38

  「就這樣,一切全完了,」他自言自語說道,「早上我還有個地方棲身,還有片麵包餬

第七章 | 2016-06-15 13:45:24

  翌日,火災的消息傳遍周圍地區。眾人議論紛紛,各式各樣的揣測與假設都有。有人言

第八章1/2 | 2016-06-15 13:47:55

  雖然之前,對於特羅耶庫羅夫的女兒我們只是幾句話帶過,不過讀者諸君想必已經猜到

第八章2/2 | 2016-06-15 13:49:08

  平常在特羅耶庫羅夫的宅院裡養著幾頭小熊,牠們成為波克羅夫斯克村這位大地主的一

第九章1/3 | 2016-06-15 13:51:50

  節日前夕,客人紛紛從各地趕來,有人下榻於老爺府邸的廂房,有人借住管家家裡,有

第九章2/3 | 2016-06-15 14:00:26

  「我喜歡這個傢伙,因為他夠老實,」特羅耶庫羅夫說道,「可惜了我們已故的警察局

第九章3/3 | 2016-06-15 14:06:38

  眾人聆聽安娜‧薩維什娜的故事,默不作聲,尤其是年輕小姐。她們其中許多人還把杜

第十章 | 2016-06-15 14:11:52

  晚上七時左右,幾位客人有意離去,哪知主人喝多了潘趣酒(註一),興致正濃

第十一章1/2 | 2016-06-15 14:25:00

  現在,欲知後事如何,得請讀者容許我們對之前已經發生、卻未及交代的若干情節,先

第十一章2/2 | 2016-06-15 14:30:15

  驛站長望了望窗外,待馬車離去,便轉身向妻子高聲喊道:「帕霍莫芙娜,妳知道嗎?

第十二章1/2 | 2016-06-15 14:33:30

  過了幾天,也沒發生什麼值得一提的大事。波克羅夫斯克村居民的生活是一成不變的單

第十二章2/2 | 2016-06-15 14:38:00

  瑪麗亞從花園回來,與杜勃羅夫斯基的幽會讓她內心波濤洶湧。她覺得,大家都在跑來

第十三章 | 2016-06-15 14:48:13

  過了若干時日,也沒發生什麼特別的事情。然而第二年的初夏,特羅耶庫羅夫的家庭生

第十四章 | 2016-06-15 14:48:43

  瑪麗亞在房間裡,落座敞開的窗前,在繡花架上做著刺繡。她沒像康拉德(註一

第十五章 | 2016-06-15 14:51:23

  皓月當空,七月的夜晚一片寧靜,偶爾清風徐來,整片花園便輕輕地傳來沙沙聲。

第十六章 | 2016-06-15 14:54:29

  維列依斯基公爵登門提親的事在鄉鄰之間已不是密祕。特羅耶庫羅夫接受各方的道賀,

第十七章1/2 | 2016-06-15 14:57:57

  她一睡醒來,出現在腦海的第一個念頭便是當前恐怖的處境。她按了按鈴,女僕進了屋

第十七章2/2 | 2016-06-15 15:04:29

  「看來,你不認我這個老爺,好吧,」他答道。「那你在我家花園裡做什麼?」

第十八章 | 2016-06-15 15:08:32

  特羅耶庫羅夫在大廳裡踱來踱去,用口哨吹著歌曲,聲音比往常還響。整個屋子

第十九章 | 2016-06-15 15:10:50

  古木參天的森林裡,一片狹窄的草地上,豎立一座不是很大的土造碉堡,由土牆與壕溝

關於《杜勃羅夫斯基》1/2 | 2016-06-15 15:13:06

  《杜勃羅夫斯基》是普希金於一八三二年十月至一八三三年二月間寫作的長篇小說。其

關於《杜勃羅夫斯基》2/2 | 2016-06-15 15:15:26

  普希金研究一七七三年「普加喬夫之亂」發現,農民起義,反抗農奴制度,卻容易淪為